從2008年七月的卡玫基颱風開始一直到九月的辛樂克颱風，台灣中部受到許多的損傷。尤其是媒體一直報導的廬山溫泉的旅館倒塌，令人怵目驚心。隨後奧萬大溫泉的災情傳出，令人看到大自然的作用力的威力，本期幻燈片專輯中，有更進一步的報導。

      
整體而言，過去兩年來，台灣的地景保育新聞中，可以看出台灣社會對地景的知覺，已經較往昔有更大的進步。從去年七月的澎湖大菓葉的玄武岩噴漆事件，到高中地理課程列入地景保育單元以及地質公園概念的納入，我們可以看出類似地景的問題，已經漸漸被國人重視。本期也對這些新聞，做了報導。希望讀者們喜歡。

    
本刊在籌辦出版的過程中，看到今年下半年的幾個災害事件，因此將原來預定的台灣地景系列專題延後，主要是以天然災害為主的報導。主要原因是希望本刊能提供讀者一些相關災害的資訊，同時也能記錄這些新聞。讓讀者瞭解各種的土地開發、不能無視大自然的作用力而心存僥倖。

     
對商人或投資客而言，許多的開發或投資，講求的是短期的投資報酬率。然而就長遠的眼光而言，國土的開發，常常是長久的，各項開發與國土保安的問題，必須保守以對，不能只單純考慮工程的投資報酬率。不宜迷信開發與報酬率，不能不將整個社會的成本計入。

     
我們可以看到中部橫貫公路的道路工程，與電力系統開發，在九二一地震後，已經受到極大的損壞。為了打通施工便道，政府部門預計再花費六億五千萬的預算，繼續每年二億的維修費用。然而這樣的工程是否能達到目的，尚難言也，我們仍為大自然的威脅擔心著。

     
今天看到濁水溪上游的奧萬大地區受到非常大的損害，如何讓政府與工程部門瞭解大自然的作用的威力與思維，或許是我們都必須繼續努力的。畢竟大自然的作用，常常發生在我們預想不到的地方，也常常超過工程設計的標準，我們必須保守以對。否則國家的經費常被我們錯誤的決策浪費而不自知。

地景保育通訊編輯部敬上
97年12月31日